tel aviv
US
・UK
A1 sơ cấp
prop. n.danh từ riêngTel Aviv (thành phố ở Israel)
I am going to Tel Aviv for a vacation.
Phụ đề video
Trump đe dọa cơ sở hạ tầng Iran vì Eo biển Hormuz | BBC News (Trump threatens Iranian infrastructure over Strait of Hormuz | BBC News)
- This morning, also, a missile struck in Tel Aviv.
Um, tuần trước, Benjamin Netanyahu cũng đã nói về các cuộc tấn công vào sản xuất thép ở Iran.
- This morning, also, a missile struck in Tel Aviv.
Sáng nay, tên lửa cũng đã bắn trúng Tel Aviv.
Israel mở rộng phạm vi tấn công trong khi Iran bắn thêm tên lửa | BBC News (Israel expands scope of strikes while Iran fires more missiles | BBC News)
- While a wave of missiles has struck central Israel, cars were burned out and overturned in a district of Tel Aviv when it was hit by a missile with cluster munitions.
Trong khi đó, một loạt tên lửa đã tấn công miền trung Israel, ô tô bị cháy rụi và lật úp ở một khu vực của Tel Aviv khi nơi đây bị trúng tên lửa với bom chùm.
- While a wave of missiles has struck central Israel, cars were burned out and overturned in a district of Tel Aviv when it was hit by a missile with cluster munitions.
Trong khi đó, một loạt tên lửa đã tấn công miền trung Israel, ô tô bị cháy rụi và lật úp ở một khu vực của Tel Aviv khi nơi đây bị trúng tên lửa với bom chùm.
Chiến tranh Mỹ-Israel với Iran leo thang, không có dấu hiệu ngừng bắn | BBC News (US-Israel war with Iran escalates with no ceasefire in sight | BBC News)
- These pictures, filmed by a BBC team, show the immediate aftermath of a missile strike on the outskirts of Tel Aviv.
Những hình ảnh này, được quay bởi đội ngũ BBC, cho thấy hậu quả ngay lập tức của một vụ tấn công bằng tên lửa vào ngoại ô Tel Aviv.
- These pictures, filmed by a BBC team, show the immediate aftermath of a missile strike on the outskirts of Tel Aviv.
Những hình ảnh này, được quay bởi đội ngũ BBC, cho thấy hậu quả ngay lập tức của một vụ tấn công bằng tên lửa vào ngoại ô Tel Aviv.
Iran vẫn tấn công các quốc gia Vùng Vịnh bất chấp lời xin lỗi; mưa đen ở Tehran (Iran still striking Gulf nations despite apology; Tehran’s black rain)
- Want to go to Oren Lieberman who joins us from Tel Aviv.
Muốn chuyển sang Oren Lieberman, người đang tham gia cùng chúng ta từ Tel Aviv.
- I want to go to Aaron Lieberman, who joins us from Tel Aviv.
Ông có thể cho chúng tôi biết gì về các mục tiêu trong làn sóng tấn công mới nhất này?
Iran kiên cường bất chấp các cuộc tấn công, Israel chia rẽ ngầm, các nhà phân tích cho biết (Iran resilient despite strikes, Israel divided beneath surface, analysts say)
- And also in Tel Aviv, we have Ari Goldberg, who's an Israeli political commentator.
Và ở Tel Aviv, chúng ta có Ari Goldberg, một nhà bình luận chính trị Israel.
- also in Tel Aviv we have Ori Goldberg, who's an Israeli political commentator.
Và ở Tel Aviv, chúng ta có Ari Goldberg, một nhà bình luận chính trị Israel.
Anh phê duyệt việc Mỹ sử dụng căn cứ Anh khi Trump cân nhắc 'chấm dứt' chiến tranh ở Iran | BBC News (UK approves US use of British bases as Trump considers 'winding down' war in Iran | BBC News)
- We're seeing the Iranians still able to launch missiles at Tel Aviv to the north as well as targets across Israel.
Đây là khu vực hiện đang đóng cửa với tín đồ, và chính quyền cho biết là vì lý do an ninh.
- We're seeing the Iranians launch still able to launch missiles at Tel Aviv to the north, as well as targets across Israel.
Chúng ta thấy Iran vẫn có khả năng phóng tên lửa về phía Tel Aviv ở phía bắc, cũng như các mục tiêu trên khắp Israel.
Mỹ, Israel tiếp tục oanh tạc Iran khi số người chết vượt 900 người (US, Israel continue to pound Iran as death toll rises above 900 people)
- Israel's military says it's triggered alerts in several areas, including Tel Aviv.
Chúng ta hãy đến với Tohid Ossity, người đang chờ đợi chúng ta tại thủ đô Iran.
Iran nhắm mục tiêu vào Tel Aviv để "trả thù" cho cái chết của lãnh đạo an ninh quốc gia (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- We are in Ramadgan, just outside of Tel Aviv, where two people were killed in the latest Iranian ballistic missile attack.
Vâng, đúng vậy, Anderson.
- We are in Ramadan just outside of Tel Aviv, where two people were killed in the latest, latest Iranian ballistic missile attack.
Chúng tôi đang ở Ramadan, ngay bên ngoài Tel Aviv, nơi hai người đã thiệt mạng trong loạt tên lửa đạn đạo mới nhất của Iran.
Lực lượng Israel tấn công tàu hải quân tại Bandar Anzali, miền bắc Iran (Israeli forces hit naval vessels in northern Iran’s Bandar Anzali)
- There have also been reports of strikes on Tel Aviv.
Điều tương tự cũng sẽ áp dụng cho những người này.
- There also be reports of strikes on Tel Aviv in the occupied West Bank.
Cũng có báo cáo về các cuộc tấn công vào Tel Aviv ở Bờ Tây bị chiếm đóng.
Iran tấn công căn cứ Mỹ tại Bahrain; nổ lớn ở Israel, Qatar, UAE (Iran attacks US base in Bahrain; blasts in Israel, Qatar, UAE)
- I understand you are now in a shelter in Tel Aviv.
Tôi hiểu là ông hiện đang trú ẩn tại chỗ ở Tel Aviv.
- I understand you are now in a shelter in Tel Aviv.
Và trước đó trong ngày chúng tôi nghe thấy một hoặc hai tiếng nổ như vậy, nhưng